Les 17 et 18 mars 2018

de 10h à 19h

Nous sommes heureux de vous présenter les professionnels du bien-être et des médecines douces qui seront présents les 17 et 18 mars 2018 à Harmonistrol.

25 praticiens dont 22 du territoire de Monistrol sur Loire et des 30 km autour !

Nous vous les présentons par ordre alphabétique aux prénoms…

 

Aurélie Verveney - Natur empathie, à Yssingeaux

 Après avoir exercé en tant qu'éducatrice spécialisée, je me suis formée à différentes pratiques qui m'ont amenées à la naturopathie et à la naturothérapie.

J’accompagne de façon naturelle les personnes vers un mieux-être grâce à des outils tel que: l’écoute active, le massage et la relaxinésie, la réflexologie plantaire.... En prenant en compte, 3 aspects majeurs de la personne : son état émotionnel (comment elle se sent), ses habitudes de vie (ce qu’elle fait), son hygiène alimentaire (comment elle va), la personne s’inscrit dans un processus qui vise un bien être durable. J’interviens auprès des particuliers que ce soit adultes, adolescents et enfants de manière individuelle sur RDV à Yssingeaux. J’anime des ateliers collectifs auprès de divers publics et dans différentes structures de la région (Petite Enfance, Maison de retraite, associations etc).

Mon objectif est de transmettre aux personnes mes connaissances afin qu'ils y trouvent des ressources leur permettant de développer l'écoute de leur sens, renouer des relations positives avec eux-mêmes et avec les autres et (ré)apprendre à vivre la simplicité de l'instant présent. 

Mail : aurelie.vernerey@naturemapthie.fr

 

 

Béatrice Lambert - Thérapeute psychocorporelle, à Monistrol sur Loire

A partir des mots, des pensées que vous exprimez, nous explorons ensemble ce qui fait souffrir le corps et l’esprit… Selon vos besoins, j’utilise différents « outils » pour décoder les messages émotionnels engrammés dans le corps et qui se manifestent sous de multiples formes comme les tensions, les douleurs, les blocages… Avec l’écoute profonde, nous, vous et moi, nous mettrons à la disposition du message subtil des émotions refoulées. Avec les massages biodynamiques, nous explorerons la cartographie de votre corps, de votre enveloppe corporelle, de vos muscles, de vos os, pour y déceler le Chemin vers la Joie Profonde. Si nécessaire, nous visiterons les mémoires éloignées transmises par vos lignées familiales et/ou karmiques. Mon écoute bienveillante et ma présence enracinée vous accompagneront à la rencontre de votre énergie vitale, la découvrir, l’apprivoiser, apprendre à vivre avec et oser la laisser rayonner… Je propose un travail de psychothérapie corporelle en séances individuelles et en ateliers collectifs.

D’autre part, j’anime des ateliers de massages biodynamiques à la demande, des cercles de femmes (mensuels), des « cercles de tambours, danses et voix » et accompagne des balades nocturnes dans l’énergie de la Pleine Lune, dans la région de Monistrol sur Loire et à Lyon.

Osez le chemin des sens… Quittez le masque… Redevenez l’Enfant Divin que vous êtes…

Renseignements : 06 72 96 87 03                                             http://appb.org/

 

 

Béatrice SEROR - Massages de Pleine Conscience, Accompagnement psychocorporel, à Yssingeaux

Psychosociologue, formée notamment en somatothérapie / relation d'aide par le toucher, initiée à des traditions orientales, africaines et amérindiennes, je propose des soins ponctuels ou dans la durée avec comme objectif de vous permettre, à partir du corps et de vos ressentis, de vous épanouir et vous réaliser pleinement afin de vivre en joie dans la paix et la sérénité.

06 85 24 48 03 / seror.beatrice@wanadoo.fr

 


Christine Gaillard – Naturelle Beauté, Massage bien-être, à Saint Maurice de Lignon

Esthéticienne à domicile, diplômée d'état depuis une dizaine d'années et passionnée par l'art du toucher, j'ai souhaité orienter mon activité en me spécialisant dans les soins et massages bien-être réalisés avec des huiles végétales et des huiles essentielles BIO : le massage Abhianga, le massage suédois, le massage Lomi lomi et le massage Kobido.

Je travaille exclusivement avec des produits Bio et naturels du laboratoire VECTEUR ENERGY à Saint Mauroce de Lignon.

Site : www.estheticienne-domicile-43.fr

 

Ciara Faure – Magnetix, Biomagnétisme, Access Bars, à la Chapelle d’Aurec

Conseillère en accessoires et bijoux aimantées de Magnetix qui apaisent, soulagent et ressourcent. Je suis également praticienne en Biomagnétisme par paires d'aimants et Access Bars.

Le Biomagnétisme par paires d'aimants consiste à établir un champ magnétique entre deux points du corps à l'aide d'un couple d'aimants. Ceci permet de rétablir l'équilibre "acido-basique". Ainsi les liquides intra et extra cellulaires et ceux présent dans les tissus de l'organisme retrouvent un pH neutre et permet de redynamiser le système immunitaire et les capacités d'auto-guérison que chacun possède.

Access Bars: Un procédé énergétique, simple, doux et transformationnel qui s'utilise pour toute personne qui expérimente stress, épuisement et montagnes russes émotionnelles. Un procédé corporel durant lequel on pose les doigts sur la tête sur 32 points, qui, légèrement touchés, forment 16 "barres d'énergie", permettant de libérer le trop-plein des pensées, émotions et mémoires, facilitant ainsi le retour à la joie, la vitalité, ma créativité et l'intuition.

 


Claudie Léger – Chamanisme, lithothérapie, magnétisme à Yssingeaux

Je suis professionnelle dans le domaine des soins et du bien-être. Mon parcours m’a amenée à explorer plusieurs disciplines. Il y a une trentaine d’années, j’ai suivi deux formations en psychologie transpersonnelle. Parallèlement, je me suis immergée dans le « bain » chamanique auprès d’hommes et de femmes médecine des traditions d’Amérique du Nord et du Sud, raison pour laquelle je conduis des sessions spirituelles au cœur de la nature et en contact avec les éléments. Je suis aussi lithothérapeute et vend dans les salons pierres et bijoux minéraux. Ayant aussi été enseignante reîki, je me suis ensuite consacrée au magnétisme humaniste (incluant radiesthésie, toucher thérapeutique et aide psychologique) qui constitue l’essentiel de ma pratique.

Sur le salon, je ferai des bilans énergétiques et proposerais des minéraux polis et bruts: améthystes, labradorites, rhodonites, chrysocolles, citrines, quartz….

 

 

Coral Jardon – Cœur de cristal, au Puy en Velay

Coral Jardon Thérapeute et channel, j’accompagne les personnes vers la reconnaissance et l’expression de ce que chacun est vraiment. Sortir de la souffrance et des limitations qui enferment pour laisser s’épanouir les plus beaux potentiels et pouvoir vivre le vrai épanouissement et le bonheur. Cela à travers des rdv individuels et/ou des ateliers.

http://coeurdecristal.net/

 

 

Danielle Habouzit – auteure à Blavozy

Arrivée à la retraite, Danielle a eu envie de transmettre ses connaissances des plantes et de leurs pouvoirs, des recettes faciles, inédites, à faire soi-même, des soins par les pierres, les couleurs selon la symbolique, la luminothérapie et toutes autres thérapies actuelles. Elles est devenue auteur et vous propose plusieurs ouvrages vivants et vivifiants…

 

 

Eric Dot – Evidens géobiologie, à Beaulieu

J'accompagne depuis plus de 30 ans l'être humain dans sa quête de sens, dans son développement social, professionnel, personnel et dans son potentiel d'évolution. Après avoir été Maître artisan en Restauration de Patrimoine Bâti, Décorateur d'intérieur, Educateur Technique et Formateur en Insertion et en Bâtiment, j'ai pris conscience que la majorité de nos troubles étaient en lien direct avec notre environnement. En effet, plus de 75% de nos difficultés sont amplifiées par notre lieu de vie ou notre lieu de travail. L'accumulation des perturbations telluriques, électromagnétiques et un déséquilibre Feng Shui, aura un impact important sur notre santé, nos relations... J'ai alors décidé de me tourner vers la géobiologie et le Feng Shui, de me former et de formaliser mes ressentis et d'en faire mon métier. 

Éducateur Technique et Formateur en Insertion et en Bâtiment, j’ai pris conscience que la majorité de nos troubles étaient en lien direct avec notre environnement. En effet, plus de 75% de nos difficultés sont amplifiées par notre lieu de vie ou notre lieu de travail. L’accumulation des perturbations telluriques, électromagnétiques et un déséquilibre Feng Shui, aura un impact important sur notre santé, nos relations… J’ai alors décidé de me tourner vers la géobiologie et le Feng Shui, de me former et de formaliser mes ressentis et d’en faire mon métier.
La géobiologie permet de mieux comprendre notre environnement de vie. D’apprendre à l’écouter et de développer avec elle une relation harmonieuse. Être géobiologue ne s’improvise pas, c’est une démarche exigeante qui nécessite une réelle implication et une culture du résultat.

La géobiologie permet de mieux comprendre notre environnement de vie. D'apprendre à l'écouter et de développer avec elle une relation harmonieuse. Être géobiologue ne s'improvise pas, c'est une démarche exigeante qui nécessite une réelle implication et une culture du résultat. 

Eric Dot – 06 58 82 25 05 – eric.dot43@gmail.com

 


Florence Forand - énergétique chinoise, Firminy

J'accompagne les personnes dans la libération de leurs tensions émotionnelles (irritabilité, anxiété, peurs, phobies..) causes de nombreux troubles tels que insomnie, dépression, migraine, fatigue chronique.., afin de rétablir la libre circulation de leur énergie dans le corps, apaiser les douleurs, accroître leur vitalité, ainsi que le travail du deuil. Ceci à travers divers outils tels que l'énergétique chinoise, le décodage biologique, l'interprétation des rêves et l'EFT.

 

 

Françoise Guerrieri – Reflexologie plantaire, à Monistrol sur Loire

À l’heure où la médecine ne cesse de progresser, l’être humain est de plus en plus soucieux de préserver son capital santé. Et pour se faire, il affectionne tout particulièrement les soins naturels.

Ainsi, des techniques ancestrales font surface, la réflexologie par exemple en est une. En outre, par des pressions sur des zones réflexes, la réflexologie va permettre à votre corps de se revitaliser mais pas uniquement, elle a pour objectif de stimuler les capacités d'auto-régulation du corps.

La réflexologie est particulièrement indiquée concernant les troubles d'ordre fonctionnel : gestion du stress, maux de dos, troubles digestifs, migraines, troubles du sommeil, sinusite, douleurs de règles, trouble urinaire, douleurs articulaires...

La réflexologie ne se substitue pas à un suivi médical et ne permet en aucun cas d'établir un diagnostic ou de modifier une prescription médicale.

www.reflexsens-espacebienetre.jimdo.com

 

Frédéric Westermeyer - Sonothérapie, à Solignac sous Roche

La sonothérapie est une méthode qui consiste à utiliser les sons à des fins thérapeutiques. On va pouvoir utiliser la douceur des instruments comme les bols Tibétains ou les bols de cristal, mais aussi la voix, les diapasons et le Gong pour apporter bien être, harmonie et équilibre intérieur.

La thérapie par le son s’adresse à tout le monde, petits et grands. Elle va être une aide dans la guérison de troubles physiques, mentaux, ou émotionnels.

L’atelier propose des soins individuels et collectifs, des méditations, des concerts de cristal, des voyages sonores et des ateliers de « bol et bien être ». Ces ateliers sont de très bons outils pour arpenter le chemin du développement personnel.

www.atelierdemauxenmots.fr

 

 

HUMAN TERRAE - Pierre Dugenetay et Catherine Hudry, à Beaulieu

Je m’appelle Pierre Dugenetay (Tunka), je suis praticien énergétique et mon parcours est fait de voyages et de rencontres avec les peuples premiers d’Amérique du Nord et d’Amérique du Sud. La rencontre avec ces peuples a changé ma vie et je remercie particulièrement les guides qui ont éclairé mon chemin (Jerry, Terry, Olivier, Emilia, Kestembesta…). Il m’a été transmis l’art de la fabrication des tambours médecine et c’est un immense plaisir pour moi de vous accompagner sur cette voie.

Catherine Hudry. Mes différentes rencontres avec des personnes ou des guides magnifiques dans de multiples domaines, en France mais aussi au Pérou, en Sibérie, m’ont amenée à regarder, contempler, observer et comprendre le monde avec un autre regard. Je me suis formée aux pratiques de soins énergétiques, tels la réflexologie plantaire, le shiatsu, les bols chantants, le tambour, ainsi qu’à l’approche chamanique des traditions ancestrales dans une démarche spirituelle globale, qui pour moi représente le mouvement perpétuel de la Vie dans toutes les dimensions de l’Etre (tant au point de vue familial, professionnel, environnemental, etc….) et notre totale synergie avec les différents règnes, minéral, végétal, animal et humain.

http://www.humanterrae.com/

 

 

Jeune et bien-être, à Montfaucon

Nous organisons à Montfaucon en Velay des stages de jeûne hydrique d'une semaine "bien-être". 

L'accompagnement est réalisé par une équipe de 4 personnes (responsable de centre, professeur de yoga, naturopathe et accompagnateur de randonnée), et propose un jeûne adapté à chacun. Dans notre centre Jeûne & Bien-être, l'équipe d'encadrement assure un suivi personnalisé et permanent. 

www.jeune-bienetre.fr/velay

 

 

Léticia Granger - Ren’Etre coaching, à Monistrol sur Loire

Léticia GRANGER est coach professionnelle certifiée et spécialisée dans le développement du bien-être au travail : Burnout, confiance en soi, estime de soi, projet professionnel, reconversion, création d’entreprise.

Mes clients sont des particuliers, créateurs, indépendants, collectivités, associations, institutions, dirigeants, TPE/PME, établissements scolaires. Ils ont tous ceci en commun : l’envie de s'engager dans un changement.

Ma Mission : Vous accompagner dans la mise en place de vos projets et recherches de solutions. Vous aider à développer votre confiance en vous et à vous appuyer sur vos talents et ressources (et/ou ceux de vos équipes) pour avancer en osant passer à l'action. Proposer des outils de prévention du BURNOUT. Accompagner dans le dépassement du Burnout. L'originalité de RénÊtre Coaching : Créativité - Bienveillance – Adaptabilité.

www.renetrecoaching.com

 

 

Jean Pierre et Thérèse - Luciole, bol tibétains et gongs, à Cornas

Jean Pierre et Thérèse explorent les vertus du son pour le bien-être, la relaxation et la méditation, pour l’éveil, l’ouverture d’esprit, la santé.

Les ondes sonores d’un bol chantant procurent une expérience de relaxation profonde et nous ouvrent les portes de nos espaces intérieurs. Chaque Bol est un diapason qui harmonise nos centres d’énergies et nous accorde avec nous-même.

Nous proposons un large choix de Bols Chantants fabriqués par des Artisans Tibétains en exil au Népal, chaque Bol est sélectionné avec rigueur par notre correspondant et par nous-même.

Chaque métal à un son propre et l’alliage des métaux contenu dans chaque Bol chantant confère un halo sonore qui équilibre, harmonise, purifie et recentre.

www.luciole.fr

 


Magali Detais - Naturopathe, praticienne  NAET®,à Monistrol sur Loire

Au service de votre santé depuis de nombreuses années, je vous propose un accompagnement personnalisé et adapté au moment présent, pour vous permettre d’être acteur de votre santé, de vous sentir bien dans la tête comme dans le corps et de vivre en harmonie avec ce que la nature nous offre. Pour cela j’utilise différents techniques choisie selon vos besoins dont :

  • Le bilan de terrain de la naturopathie, avec l’utilisation de plantes, de la nutrition, d’huiles essentielles…
  • La méthode NAET® pour les allergies et intolérances alimentaires
  • Des accompagnements spécifiques de la femme à tous les étapes de sa vie (« Médecine des femmes » de Mona Hébert ) et de la grossesse ( ACFE® en complément du suivi médicale habituel)

Tel : 06.24.86.75.25 et 04 71 58 48 81

Mail : espace.camomille.43@gmail.com

Site : www.naturopathe-naet-43.fr

 


Marjorie et Denis Hostin - Médecine symbolique, à Saint Julien du Pinet

Denis et Marjorie pratiquent la Médecine Symbolique pour harmoniser votre lieu de vie et donner des soins aux personnes. Nous utilisons les baguettes coudées afin de dévoiler des symboles et des dates de votre vie, pour mettre du sens sur vos problématiques et éveiller votre conscience. Vous êtes à l’écoute de votre âme…

Contact : Marjorie 06 78 02 31 22 Denis 07 85 94 60 81

www.medecinesymbolique43blog.blogspot.fr 

 


Michèle Granger - Danse biodynamique, à Monistrol sur Loire

La danse biodynamique cherche à retrouver le mouvement de vie dans le corps à travers des exercices spécifiques. Elle offre la possibilité de retrouver une intimité avec soi-même et donc d’accéder à plus de détente et de plaisir.

C’est un espace de créativité qui invite chacun à s’exprimer sur la musique de son choix.

http://www.danse-biodynamique.fr/

 

 

Myriam MARCET - Cabinet Eutopia : Naturopathie ayurvédique, Energétique, Coach Bien-Être par la nature, à Firminy et Yssingeaux

Mon cheminement personnel et les aléas de la vie ainsi que mon intérêt pour la nature depuis longtemps m’ont conduit à choisir des voies thérapeutiques et de transformation intérieure en lien avec celle-ci. Après 25 ans d’expérience dans l’accompagnement et la formation d’organisations et d’individus, diplômée en Naturopathie Ayurvédique, en Reiki, en techniques de relaxation psycho - somato - énergétiques, en Coaching Bien-Etre Métanature© spécialisée dans la gestion du stress, la prévention et sortie de Burn-Out et les transitions de vie avec une maladie invalidante, je propose des consultations en individuel et des interventions collectives en ateliers de fabrication de produits de soins bio et naturels, conférences et formations au bien-être au naturel. La vocation du Cabinet Eutopia – « le lieu du bon, du bien » en grec - est d'accompagner celles et ceux qui cherchent ce que j’ai à offrir, à être acteurs - trices de leur vie et de leur santé, et à retrouver le chemin de leur nature profonde par la nature et les soins naturels, individuellement et avec d’autres. 

Contact : 06.41.40.53.47 - myriam.marcet@cabinet-eutopia.fr - www.cabinet-eutopia.fr

 

 

Nicole Ferriol, à Bas en Basset et Saint Etienne

Nicole pratique la libération des blocages émotionnels par la prise de conscience des causes primordiales et des conséquences, des mémoires et des souffrances, des programmations liées à des contacts, agressions, évènements. Chaque être humain a la capacité à se libérer de ses entraves. Et elle pratique également la libération physique par le reboutement. Diplômée IEQG, elle propose des cours de QI Gong et de relaxation.

https://www.123mieuxetre.com/

 

 

Olivia Favre - Hose hypnose, à Monistrol sur Loire et à Boisset

Olivia FAVRE est hypnothérapeute en hypnose SAJECE.

C'est une hypnose douce qui permet à la personne :

- De retrouver un bien-être global en dénouant ses émotions refoulées,

- D’augmenter sa confiance en elle,

- De développer l'amour qu'elle se porte.

Grâce à cette méthode, la personne retrouve la source de ses problèmes, ce qui lui permet de guérir son enfant intérieur et de retrouver alors l'harmonie, la sérénité et la paix.

Site internet : https://favreolivia.wixsite.com/hose

Page facebook : https://www.facebook.com/pg/favreolivia/posts/?ref=page_internal

 


Patricia Souques et Calogero Cigna - Chromothérapie, peinture de guérison, à Saint Étienne

La chromothérapie est la diffusion de la lumière colorée qui utilise les propriétés des couleurs lumière pour régénérer les cellules et permettre un meilleur fonctionnement de l'organisme et une circulation optimale des énergies.

Les soins par la couleur, connus depuis l’aube des temps, ont été utilisés par les druides, les chamanes ou encore les prêtres incas et les égyptiens. La chromothérapie, aujourd'hui, utilise la technologie LED Couleur qui génère des vibrations, des amplitudes, des longueurs d'ondes, des fréquences vibratoires et des rythmes propres à l’équilibrage de chaque organe. La chromothérapie permet de:

  • rééquilibrer les énergies et obtenir un fonctionnement optimal physique, émotionnel et psychique
  • solliciter le principe d’auto-réparation naturelle de l'organisme
  • soutenir le système immunitaire, le rendre plus résistant et combatif
  • accélérer la régénération cellulaire et ainsi retarder son vieillissement "

site : https://www.coeurdeguerison.com/

 

En exclusivité sur le salon, Analyse quantique par résonance magnétique : système de lecture des fonctions vitales du corps par analyse des bio-fréquences humaines. Simplement en tenant une sonde dans de la main, les données de santé des divers systèmes du corps sont rassemblées et analysées en quelques minutes et sans danger, ce qui permet de réaliser un bilan rapide et précis de l'ensemble des fonctions organiques et énergétiques d'une personne. Ce bilan avec les 38 rapports obtenus (100 pages) sera remis sur une clé USB.

 

 

Renée Tavernier - Énergéticienne,   magnétisme, ENS. REIKI, M2P Champ Informationnel, Naturoquantique, à Beauzac

Magnétisme, Reiki, M2PChamp Informationnel, Naturoquantique permettent de Soulager, Libérer, Transformer, Rééquilibrer tous les désordres physique, émotionnel, vibratoire. La M2PCI réinformation vibratoire et cellulaire transforme tous types de blocage. La Naturoquantique stimule les systèmes d'autoguérison du corps avec l'application GENIUS.

 

 

Roland et Michèle - Shiatsu, école Shiseikan, à Bas en Basset et Saint Étienne

Le SHIATSU mot composé de deux syllabes : SHI : doigts et ATSU : pressions.

Le shiatsu est une discipline d’hygiène naturelle (d’origine japonaise), une forme d’acuponcture manuelle (donc sans aiguille), agissant sur le physique et le psychisme. Il faut garder à l’esprit que le shiatsu n’est ni une pratique médicale au sens occidental du terme, ni un massage, ni une idéologie, mais un art s’inscrivant prioritairement dans le domaine de la prévention et plus généralement du bien être et de l’accompagnement à la santé.

Depuis juillet 2015, le shiatsu est une profession à part entière, inscrite au registre national des certifications professionnelles (diplôme de niveau 3 : BAC + 2) obtenue par le syndicat professionnel du shiatsu (SPS), dont dépend notre école, école SHISEIKAN, agréée par le SPS pour dispenser la formation en vue de l’obtention du titre.

Nous serons présent au salon Harmonistrol et heureux de répondre à vos questions.

Nous participons aussi à la semaine nationale du shiatsu, et nous profitons de ces 2 jours pour vous faire découvrir notre discipline.

 

 

Sandrine Dunoyer – Naturopathe, à Bas en Basset et Saint Étienne

J’utilise mes connaissances et des méthodes naturelles (alimentation, plantes, massages, réflexologie plantaire, énergétique chinoise, relaxation, respiration, écoute) afin de prendre en considération la globalité de l’être sur ses différents plans d’existence : physique, énergétique, émotionnel, psychologique, spirituel et environnemental. Cela me permet de vous accompagner au quotidien sur votre hygiène de vie, mais aussi sur les dérèglements observés en vous, notamment en cas de maladie.

mon numéro de tel 06 16 89 74 80

mon site web: http://sandrinedunoyer.wixsite.com/naturopathe

ma page FB: https://www.facebook.com/sandrine.dunoyer


 

Sylvie Vialleton - Atelier zen, à Monistrol sur  Loire

Centre de bien-être et de soin santé holistique :

Corps âme esprit (harmonisation énergétique, massages, enveloppement, presso-thérapie, alimentation, bain, conseils santé et hygiène de vie) ;

Energétique (méthode source de vie) que j'ai créée ;

Thérapie brève en décodage méthode de Christian Flèche ;

Atelier d'information ;

Conférence ;

Atelier hygiène de vie ;

Atelier à thème ;

Formation pour thérapeute ;

Yoga.

0471759073

 

 

Vie Libre 43 - prévention des addictions, sur l'ensemble du département

VIE LIBRE 43 est une association reconnue d'utilité publique qui aide les personnes malades d'addictions (alcool, drogues, jeux, tabac...). Nous agissons sous plusieurs formes :

-          actions dans les hôpitaux, les prisons, les lycées… par des interventions auprès des malades ;

-          présences locales par des permanences dans 14 villes du département ;

-          actions auprès des familles et de l'entourage des malades pour faire comprendre que l'addiction est une maladie (une maladie qui se guérie) ;

Nous sommes présents sur ce salon d'une part pour nous faire connaître mais aussi et surtout parce que le bien être est encore plus simple sans addiction. De plus, les médecines alternatives sont de bons soutiens pour aider les malades.